Dr. Juan Aquino

Por Dr. Juan Aquino — Ortopedista e Cirurgião de Coluna | CRM-RJ 52.99624-6 | RQE 28310. Formação do médico.

A decisão entre endoscopia versus cirurgia aberta costuma surgir quando a dor nas costas ou na perna já interfere no sono, no trabalho, nas caminhadas e na autonomia. Nessa fase, é natural procurar uma solução rápida e menos agressiva. Mas a melhor técnica não é, necessariamente, a menor incisão: é aquela capaz de tratar a causa da dor com segurança e com o menor impacto possível para aquele paciente.

Na cirurgia da coluna, endoscopia e cirurgia aberta não são técnicas concorrentes em todos os casos. Elas fazem parte de um conjunto de recursos que pode incluir fisioterapia, medicamentos, infiltrações, bloqueios, reabilitação e diferentes modalidades cirúrgicas. A indicação depende do diagnóstico preciso, dos sintomas, dos exames de imagem e, principalmente, do objetivo funcional de cada pessoa.

YouTube video

Endoscopia versus cirurgia aberta: qual é a diferença?

A endoscopia da coluna é uma técnica minimamente invasiva. Por uma pequena incisão, o cirurgião introduz uma câmera de alta definição e instrumentos específicos até a região a ser tratada. A imagem é transmitida para uma tela, permitindo visualizar estruturas como disco, raízes nervosas e canal vertebral durante o procedimento.

Em situações selecionadas, a técnica possibilita remover parte de uma hérnia de disco, ampliar um espaço estreitado que comprime o nervo ou tratar determinadas alterações degenerativas. Como há menor descolamento dos músculos e tecidos ao redor da coluna, muitos pacientes apresentam menos dor local no pós-operatório e podem retomar movimentos com mais conforto.

A expressão cirurgia aberta reúne acessos de portes diferentes. A microdiscectomia também pode usar incisão pequena; comparar endoscopia apenas com grandes reconstruções pode dar uma impressão equivocada. Isso não significa que seja uma técnica ultrapassada ou excessiva. Em muitos quadros, ela é a forma mais segura de corrigir uma compressão ampla, estabilizar segmentos da coluna ou realizar uma reconstrução que não seria possível por uma via endoscópica.

A diferença central não está apenas no tamanho do corte. Está no acesso, na extensão do problema que pode ser tratado e na capacidade de resolver adequadamente a alteração anatômica encontrada.

Quando a endoscopia pode ser uma boa alternativa?

A endoscopia pode ser considerada em casos selecionados de hérnia de disco, especialmente lombar, com compressão compatível com os sintomas e indicação de descompressão. Abordagens cervicais têm indicações e limitações próprias. Déficit neurológico relevante ou progressivo pode mudar a urgência; não é necessário aguardar um prazo fixo de tratamento conservador em toda situação.

Ela tende a ser mais vantajosa quando o problema é bem delimitado e pode ser alcançado com segurança pelo trajeto endoscópico. Uma hérnia de disco única, por exemplo, pode ser tratada por essa via em casos apropriados. O objetivo é retirar o fragmento que está comprimindo o nervo, preservando o máximo possível das estruturas saudáveis.

Entre os possíveis benefícios estão menor agressão aos tecidos, menor sangramento, cicatriz reduzida e, em muitos casos, recuperação inicial mais rápida. Dependendo da indicação, do porte da cirurgia e das condições clínicas do paciente, a alta pode ocorrer no mesmo dia ou após curto período de observação.

Entretanto, cirurgia minimamente invasiva não quer dizer cirurgia simples ou isenta de riscos. A endoscopia exige planejamento, equipamentos adequados e experiência técnica. Também pode não ser suficiente quando há instabilidade vertebral, deformidade, compressão extensa ou necessidade de implantes para estabilização.

Uma incisão pequena não é o único critério

É compreensível que o paciente associe uma cicatriz menor a uma recuperação melhor. Porém, o resultado depende de algo maior: tratar corretamente a origem dos sintomas. Fazer uma técnica pouco invasiva em uma situação que exige maior correção pode manter a dor, não resolver a compressão ou aumentar a necessidade de uma nova intervenção.

Por isso, a pergunta mais útil não é apenas “posso fazer por endoscopia?”. É “qual técnica oferece a melhor chance de aliviar a dor e recuperar minha função com segurança?”.

Em quais casos a cirurgia aberta é mais indicada?

A cirurgia aberta pode ser necessária quando a doença envolve várias estruturas ou exige uma abordagem ampla. Isso ocorre, por exemplo, em algumas estenoses importantes do canal vertebral, deformidades como escoliose com desequilíbrio, fraturas instáveis, tumores, infecções, revisões cirúrgicas complexas e quadros com instabilidade da coluna.

Também pode ser indicada quando há necessidade de artrodese, procedimento no qual vértebras são estabilizadas com parafusos, hastes e, em alguns casos, enxerto ósseo. A artrodese não é feita automaticamente em toda dor lombar ou hérnia de disco. Ela é considerada quando existe uma razão estrutural clara para estabilizar determinado segmento.

Em determinadas situações, uma cirurgia aberta ou uma técnica híbrida permite descomprimir nervos de forma mais completa, corrigir um desalinhamento e estabilizar a coluna no mesmo procedimento. Embora a recuperação possa exigir mais tempo, essa pode ser a alternativa mais adequada para devolver segurança aos movimentos e reduzir o risco de progressão do problema.

Recuperação: o que realmente muda?

A recuperação após endoscopia costuma ser mais curta em procedimentos focados e sem necessidade de estabilização. Muitos pacientes conseguem levantar e caminhar precocemente, sempre com orientação da equipe. Ainda assim, o retorno ao trabalho, à direção e aos exercícios varia conforme a atividade profissional, a intensidade dos sintomas antes da cirurgia, o condicionamento físico e o que foi tratado.

Após uma cirurgia aberta, especialmente quando envolve descompressão extensa ou artrodese, a recuperação tende a ser mais gradual. O controle da dor, os cuidados com a ferida, a retomada progressiva das atividades e a reabilitação fazem parte do tratamento. Não se trata de permanecer parado por tempo indeterminado, mas de recuperar mobilidade com proteção e metas realistas.

Em ambos os métodos, alguns sinais exigem contato médico imediato: febre persistente, saída de secreção pela ferida, piora importante da dor, fraqueza nova, perda de sensibilidade progressiva ou alteração para urinar e evacuar. Esses sintomas não devem ser normalizados no pós-operatório.

Como é definida a melhor técnica para cada paciente?

A escolha não deve ser baseada apenas em um laudo de ressonância magnética. Muitas pessoas têm alterações nos exames sem sintomas relevantes, enquanto outras apresentam dor intensa causada por uma compressão aparentemente pequena. O diagnóstico confiável nasce da combinação entre história clínica, exame físico, avaliação neurológica e imagens.

Também é preciso considerar idade, osteoporose, doenças cardíacas, diabetes, cirurgias prévias, qualidade óssea, expectativa de retorno às atividades e rede de apoio em casa. Para um paciente idoso com perda de autonomia, por exemplo, a estratégia precisa equilibrar resolução da dor, segurança anestésica e capacidade de reabilitação.

Uma consulta bem conduzida deve deixar claro qual estrutura está causando o sintoma, por que o tratamento conservador funcionou ou não, quais são as alternativas e quais riscos existem em cada caminho. Quando não há indicação cirúrgica, essa informação também é valiosa. Evitar uma cirurgia desnecessária é parte de um cuidado responsável.

A decisão deve priorizar função, não apenas tecnologia

A endoscopia representa um avanço importante para indicações específicas e pode oferecer uma recuperação mais confortável em muitos casos. A cirurgia aberta continua indispensável para tratar doenças complexas com precisão e estabilidade. Não existe uma vencedora universal na comparação entre endoscopia versus cirurgia aberta.

O melhor plano é individualizado, explicado com clareza e construído para que a pessoa volte a caminhar, dormir, trabalhar e viver com mais autonomia. Se a dor na coluna está limitando sua rotina, uma avaliação especializada pode transformar dúvidas e medo em decisões seguras, respeitando o seu diagnóstico e o seu tempo de recuperação.

Referência complementar desta revisão: Gadjradj e colaboradores, BMJ 2022 — ensaio comparando discectomia endoscópica e microdiscectomia convencional.

Avaliações no Google

Confira as experiências relatadas pelos pacientes. As necessidades de tratamento e os resultados variam entre pessoas.