- O Que é Protrusão Discal?
- O Que é Hérnia de Disco?
- Principais Diferenças Entre Protrusão e Hérnia
- Causas Comuns
- Sintomas: Como Identificar
- Diagnóstico: Como Diferenciar
- Tratamentos: Abordagens Específicas
- Prevenção: Cuidados Essenciais
- Quando Procurar um Especialista
- FAQ sobre Protrusão e Hérnia de Disco
- 1. Uma protrusão discal sempre evolui para hérnia de disco?
- 2. É possível ter protrusão ou hérnia de disco sem sentir dor?
- 3. Quanto tempo leva para recuperar de uma protrusão ou hérnia de disco?
- 4. Exercícios físicos são recomendados para quem tem protrusão ou hérnia de disco?
- 5. Protrusão e hérnia de disco têm cura definitiva?
A Protrusão Discal e a Hérnia de Disco são condições que afetam a coluna vertebral e frequentemente causam confusão, pois apresentam sintomas semelhantes. Neste artigo, você vai entender as diferenças entre essas duas condições, suas causas, sintomas e opções de tratamento.
O Que é Protrusão Discal?
A protrusão discal ocorre quando o disco intervertebral, estrutura que funciona como amortecedor entre as vértebras, sofre um abaulamento ou projeção além de seus limites normais, mas sem ruptura do anel fibroso (camada externa do disco).
Nesta condição, o núcleo pulposo (parte gelatinosa central do disco) pressiona o anel fibroso, causando uma saliência, mas o material do núcleo permanece contido dentro do disco. É como um pneu que desenvolve uma saliência quando está sob pressão, mas sem estourar.
O Que é Hérnia de Disco?
A hérnia de disco representa um estágio mais avançado de lesão discal. Neste caso, ocorre uma ruptura do anel fibroso, permitindo que parte do núcleo pulposo extravase para fora dos limites normais do disco.
Esta extrusão do material discal pode pressionar estruturas nervosas próximas, como raízes nervosas ou a medula espinhal, causando sintomas mais intensos. Usando a analogia do pneu, seria como se o pneu estourasse, permitindo que parte do material interno vazasse.
Principais Diferenças Entre Protrusão e Hérnia
1. Integridade do Anel Fibroso
- Protrusão: O anel fibroso permanece intacto, apenas distendido
- Hérnia: Há ruptura do anel fibroso, com extravasamento do núcleo pulposo
2. Gravidade da Lesão
- Protrusão: Representa um estágio inicial ou menos grave de lesão discal
- Hérnia: Condição mais avançada e geralmente mais grave
3. Sintomas
- Protrusão: Frequentemente causa sintomas mais leves ou pode ser assintomática
- Hérnia: Tende a causar sintomas mais intensos devido à maior probabilidade de compressão nervosa
4. Prognóstico
- Protrusão: Geralmente tem melhor prognóstico e maior chance de responder ao tratamento conservador
- Hérnia: Pode requerer intervenções mais agressivas, incluindo cirurgia em alguns casos
Causas Comuns
Ambas as condições compartilham fatores causais semelhantes:
- Envelhecimento natural – Com o passar dos anos, os discos perdem água e elasticidade
- Movimentos inadequados – Levantar peso incorretamente ou fazer movimentos bruscos de rotação
- Traumas – Acidentes ou quedas que afetam diretamente a coluna
- Fatores genéticos – Predisposição familiar para problemas discais
- Obesidade – Excesso de peso que sobrecarrega a coluna
- Sedentarismo – Falta de atividade física que enfraquece a musculatura de suporte
- Tabagismo – Reduz o suprimento de nutrientes para os discos, acelerando sua degeneração
Sintomas: Como Identificar
Os sintomas variam conforme a localização e a gravidade da lesão:
Sintomas Comuns da Protrusão Discal
- Dor localizada na região afetada da coluna
- Dor que piora com certos movimentos, como flexão ou rotação
- Rigidez na região afetada
- Desconforto intermitente que pode melhorar com repouso
- Sintomas neurológicos leves ou ausentes (formigamento ou dormência ocasional)
Sintomas Comuns da Hérnia de Disco
- Dor intensa na região afetada da coluna
- Dor irradiada para os membros (ciática nas hérnias lombares ou dor no braço nas hérnias cervicais)
- Formigamento e dormência persistentes nos membros afetados
- Fraqueza muscular nos braços ou pernas
- Alteração de reflexos em casos mais graves
- Dificuldade para realizar atividades diárias devido à dor ou limitação funcional
Diagnóstico: Como Diferenciar
O diagnóstico preciso requer avaliação médica especializada:
Avaliação Clínica
- Histórico detalhado – Início, duração, fatores de melhora e piora
- Exame físico – Avaliação da postura, mobilidade, testes específicos como Lasègue
- Avaliação neurológica – Verificação de reflexos, sensibilidade e força muscular
Exames de Imagem
- Ressonância magnética (RM) – Exame de escolha que permite visualizar claramente a diferença entre protrusão e hérnia
- Tomografia computadorizada (TC) – Alternativa quando a RM não é possível
- Radiografias – Limitadas para visualizar discos, mas úteis para avaliar alinhamento e descartar outras condições
Tratamentos: Abordagens Específicas
Tratamento da Protrusão Discal
Na maioria dos casos, o tratamento é conservador:
- Repouso relativo – Evitar atividades que piorem os sintomas, sem ficar completamente imóvel
- Medicamentos – Anti-inflamatórios, analgésicos e relaxantes musculares para controle da dor
- Fisioterapia – Exercícios específicos para fortalecer a musculatura de suporte da coluna
- Terapias manuais – Quiropraxia, osteopatia ou massagem terapêutica em casos selecionados
- Correção postural – Orientações ergonômicas para atividades diárias
A maioria das protrusões responde bem ao tratamento conservador e pode até regredir naturalmente com o tempo.
Tratamento da Hérnia de Disco
O tratamento inicial também é conservador, semelhante ao da protrusão, mas pode incluir:
- Tratamento conservador intensivo – Similar ao da protrusão, mas geralmente por período mais prolongado
- Infiltrações epidurais – Injeção de corticoides no espaço epidural para reduzir a inflamação
- Técnicas minimamente invasivas – Como discectomia percutânea ou nucleoplastia em casos selecionados
- Cirurgia – Considerada quando há déficit neurológico progressivo, dor intratável ou síndrome da cauda equina:
- Microdiscectomia – Remoção da porção herniada do disco com auxílio de microscópio
- Discectomia endoscópica – Procedimento menos invasivo realizado com endoscópio
- Laminectomia – Em casos específicos que requerem maior descompressão
Prevenção: Cuidados Essenciais
Algumas medidas podem ajudar a prevenir tanto a protrusão quanto a hérnia de disco:
- Manter uma boa postura, especialmente durante o trabalho
- Praticar exercícios regulares para fortalecer a musculatura da coluna
- Aprender técnicas corretas para levantamento de peso
- Manter um peso saudável
- Evitar o tabagismo
- Fazer pausas regulares durante atividades repetitivas
- Utilizar mobiliário ergonômico no ambiente de trabalho
Quando Procurar um Especialista
É importante consultar um médico especialista em coluna vertebral se você apresentar:
- Dor nas costas que irradia para os braços ou pernas
- Dormência, formigamento ou fraqueza nos membros
- Dor que piora à noite ou com certos movimentos
- Dificuldade para controlar a bexiga ou intestino (emergência médica)
- Dor após trauma
- Dor que não melhora após 1-2 semanas de cuidados básicos
FAQ sobre Protrusão e Hérnia de Disco
1. Uma protrusão discal sempre evolui para hérnia de disco?
Não necessariamente. Muitas protrusões discais permanecem estáveis ou até regridem com tratamento adequado e mudanças no estilo de vida. A evolução para hérnia depende de diversos fatores, incluindo a gravidade da protrusão inicial, fatores mecânicos, genéticos e comportamentais. Estima-se que apenas 10-30% das protrusões evoluam para hérnias verdadeiras quando tratadas adequadamente.
2. É possível ter protrusão ou hérnia de disco sem sentir dor?
Sim, é bastante comum. Estudos de imagem mostram que até 30% dos adultos assintomáticos têm protrusões discais e 20% têm hérnias de disco. A presença de dor depende de vários fatores, principalmente se há compressão de estruturas nervosas e da resposta inflamatória individual. Isso explica por que algumas pessoas com alterações significativas nos exames podem não sentir dor, enquanto outras com alterações mínimas apresentam sintomas intensos.
3. Quanto tempo leva para recuperar de uma protrusão ou hérnia de disco?
O tempo de recuperação varia conforme a gravidade da lesão e o tratamento escolhido. Para protrusões discais, muitos pacientes experimentam melhora significativa em 2-4 semanas com tratamento conservador. Para hérnias de disco, a recuperação pode levar 6-12 semanas. Após cirurgia para hérnia de disco, a recuperação básica leva cerca de 4-6 semanas, mas a recuperação completa pode levar 3-6 meses.
4. Exercícios físicos são recomendados para quem tem protrusão ou hérnia de disco?
Sim, mas com orientação adequada. Na fase aguda, o repouso relativo pode ser necessário por alguns dias. Após essa fase inicial, exercícios específicos e controlados são fundamentais para a recuperação e prevenção de recorrências. Exercícios de estabilização central, alongamentos específicos e atividades de baixo impacto como natação, caminhada e pilates adaptado são geralmente recomendados. É essencial que os exercícios sejam prescritos por profissionais qualificados.
5. Protrusão e hérnia de disco têm cura definitiva?
Mais do que falar em “cura”, é apropriado falar em “resolução dos sintomas” e “estabilização da condição”. Muitas protrusões e hérnias podem melhorar naturalmente com o tempo, à medida que o corpo reabsorve parte do material discal e a inflamação diminui. Estudos mostram que até 60% das hérnias de disco apresentam redução de tamanho em 1-2 anos. No entanto, mesmo após a resolução dos sintomas, é importante manter os cuidados preventivos para evitar recorrências.
🎥 Se inscreva no Canal do Dr. Juan Aquino no YouTube e tire suas dúvidas com vídeos semanais explicativos, objetivos e fáceis de entender sobre a saúde da coluna e seu corpo.
O Dr. Juan Aquino é Cirurgião de Coluna Ortopedista e Médico da Dor no Rio de Janeiro. Tem mais de 10 anos de experiência no tratamento de Dor na Coluna realizando consultas presenciais, por Telemedicina, Ondas de Choque mecânico (TOC), Infiltrações em consultório médico, Rizotomia da Coluna e Cirurgias da Coluna Minimamente Invasivas em Hospitais de Referência no Rio.
Ligue agora e faça o seu acompanhamento com um médico referência em Coluna!
Confira os depoimentos dos seus pacientes.
🎥 Acesse o Canal do Dr. Juan Aquino no YouTube e tire suas dúvidas com vídeos explicativos, objetivos e fáceis de entender sobre a saúde da coluna e Tratamentos para Coluna.
Saiba mais:
Escoliose – Entenda Causas, Sintomas, Diagnóstico e 3 Tratamentos
Tudo sobre Hérnia de Disco: Causas, Sintomas, Exames e 3 Tratamentos
Dor no Ciático, Ciatalgia, Ciática: Causas, Sintomas e 3 Tratamentos
Fratura da Coluna Vertebral: Causas, Sintomas, Exames e 2 Tratamentos Corretos
Cirurgia de Endoscopia da Coluna ou Video-Cirurgia: O Que é? Quando fazer?
Rizotomia da Coluna: Tudo sobre o Que é, Quando Fazer, 4 Benefícios e Riscos
Referências:
- Sociedade Brasileira de Coluna (SBC) – https://www.coluna.com.br
- Instituto Nacional de Traumatologia e Ortopedia (INTO) – https://www.into.saude.gov.br
- Sociedade de Coluna da Europa (EUROSPINE) – https://www.eurospine.org
- Sociedade de Coluna Norte Americana (NASS) – https://www.spine.org
- Sociedade de Coluna International (AO Spine) – https://www.aofoundation.org/spine
Livros:
- Benzel’s Spine Surgery. 4th Edition – Michel Steinmetz, Edward Benzel. Elservier, 2017
- O Exame Físico em Ortopedia. Barros Filho TEP – São Paulo: Sarvier
- Neuroanatomia Funcional – Machado, A. Livraria Atheneu, 2000. 3a Edição
Compartilhe esse conteúdo nas suas Redes Sociais:
